Amategeko n'amabwiriza y'imikoreshereze

Cloudj ("twe", "twebwe") itanga imashini mpimbano (VMs), aderesi rusange za IPv4 hamwe n'ubwirinzi bwa DDoS ("DDoS Shield") binyuze kuri kensore kuri cloudj.net no muri API yayo. Mu gufungura konti, wemera aya Mategeko, Politiki y'Ubwiru, na Politiki y'Imikoreshereze Yemewe.

Ugomba kuba ufite nibura imyaka 18 y'amavuko no gutanga amakuru nyayo ya konti. Ufite inshingano z'ibintu byose bibera kuri konti yawe no kurinda ijambobanga ryawe, ibirango bya API (API tokens) hamwe n'imfunguzo za SSH mu ibanga.

Kurema VM bisaba imeri yemejwe. Dushobora gusaba ibindi bimenyetso byo kwemeza umwirondoro (urugero nko gusuzuma uburyo bwo kwishyura) mbere yo gufungura serivisi cyangwa igihe tubonye impungenge z'umutekano. Dushobora kwanga cyangwa gufunga konti zigaragara nk'iz'uburiganya, izikubye kabiri cyangwa izikoreshwa nabi.

Ibiciro byerekanwa muri USD mbere y'uko utumiza. VMs zishyurwa haba ku isaha cyangwa ku gihe kigiye imbere cyishyuwe mbere (amezi 1, 12, 24 cyangwa 36). Isaha ya mbere cyangwa igihe cya mbere cyishyurwa igihe VM iremwe. VMs zishyurwa ku isaha zibarirwa buri saha ziriho, zaba zikora cyangwa zizimije.

Paki yawe (wallet) yishyurwa mbere. Iyo amafaranga asigaye adahagije kwishyura igiciro gikurikira, VM irahagarikwa igafungwa; iyo nta mafaranga yongeyemo mu minsi 3, VM hamwe na disiki yayo birasibwa. Kongeramo amafaranga yishyura ideni rihari maze igafungura VM mu buryo bwikora.

Guhindura porogaramu (plan) cyangwa igihe cyo kwishyura bihita bikemurwa ako kanya: itandukaniro ririshyurwa cyangwa rikagarurwa kuri paki yawe ku gihe gisigaye.

Amasaha yamaze gukoreshwa ntasubizwa. Igihe cyishyuwe mbere gishobora gusubizwa kuri paki yawe ari amafaranga yishyuwe hakuyemo amasaha yakoreshejwe hakurikijwe igiciro cy'isaha cy'iyo serivisi. Amafaranga ari muri paki ntasubizwa ku ikarita uretse aho amategeko abitegeka cyangwa iyo amafaranga yashyizweho ku bw'ikosa akamenyeshwa mu minsi 14; gusubiza amafaranga ku ikarita bikorwa ku buryo bwo kwishyura bwakoreshejwe bwa mbere kandi hashobora gukurwaho amafaranga y'uruganda rwo kwishyuriraho.

Gusubiza inyuma ubwishyu (chargebacks) cyangwa amakimbirane ku byishyuwe bihita bituma konti ihagarikwa by'agateganyo kugeza ikibazo gikemutse.

Ufite uburenganzira bwite ku makuru ari kuri VMs zawe. Ntituyageraho keretse mu gutunganya serivisi, gukemura imikoreshereze mibi cyangwa nk'uko bisabwa n'amategeko. Ufite inshingano zo kwibikiye amakuru yawe (backups); kopi z'akanya gato (snapshots) n'ububiko butandukanye dutanga bikorwa ku rwego rushoboka kandi bisibiranwa na VM.

Intego yacu ni ukuboneka kwa serivisi ku rugero rwo hejuru ariko ntidusezeranya serivisi idahagarara na rimwe. Imirimo yo gusana n'igenzura iteganyijwe itangazwa muri kensore. Ubufasha butangwa binyuze muri tike zo muri kensore no kuri imeri; nta bufasha bwa telefoni buhari.

Dushobora guhagarika by'agateganyo cyangwa gusiba VM cyangwa konti kubera kutishyura, kurenga kuri Politiki y'Imikoreshereze Yemewe, itegeko ry'urukiko cyangwa impungenge zikomeye z'umutekano. Ushobora gusiba VMs zawe igihe icyo ari cyo cyose no gusaba ko konti yawe isibwa ubinyujije ku rupapuro rwa Konti; umuntu arasuzuma ubwo busabe maze agasiba konti n'amakuru yayo.

Ku rwego rwemerwa n'amategeko, ubwishyu bwacu bwose ku kirego icyo ari cyo cyose bugerwa ku mafaranga waturekuriye mu mezi 3 yabanjirije ikirego. Ntituryozwa ibihombo bitaziguye, inyungu zazimiye cyangwa amakuru yatakaye.

Dushobora kuvugurura aya Mategeko; impinduka z'ingenzi zitangazwa muri kensore cyangwa kuri imeri nibura hasigaye iminsi 14 mbere y'uko zitangira gukurikizwa. Gukomeza gukoresha serivisi nyuma y'uwo munsi bivuze ko wemeye izo mpinduka. Aya Mategeko agengwa n'amategeko ya Vietnam.